Añadir y modificar un animal

Son Espace SantéCriadorProtectoraResidencia

Todo empieza por la ficha de su animal: su nombre, su especie, su fecha de nacimiento y algunos datos de identidad. Una vez creado el animal, puede seguir sus vacunas, sus tratamientos, su peso, sus documentos y mucho más.

¿Dónde se añade un animal?

  1. Pulse el botón Animales de la barra de botones, en la parte inferior de la pantalla (Estancias en la aplicación Residencia).
  2. Pulse Añadir un animal en la barra de acciones, justo encima.
  3. Si todavía no tiene ningún animal, la página muestra directamente el botón Añadir mi primer animal.
Consejo: en un espacio profesional, solo los miembros con permiso para modificar los animales (o los administradores) ven el botón para añadir. Consulte Miembros y permisos.

El asistente para añadir, paso a paso

En las aplicaciones Son Espace Santé, Criador y Residencia, se añade el animal con un asistente de unas pocas pantallas. Una barra de progreso en la parte superior indica en qué punto está, el botón Siguiente pasa al paso siguiente y la flecha de la izquierda vuelve atrás.

Pantalla inicial: elegir el método

Introducción manual

Usted mismo rellena los datos, paso a paso.

Asistente de voz

Describe a su animal en voz alta (nombre, fecha de nacimiento, peso, especie, raza, afijo, números de microchip y de pasaporte…) y la aplicación rellena el formulario por usted. Solo disponible en el móvil, y no en la aplicación Residencia.

Paso 1 — «Empecemos por el principio»

  • Añadir foto: toque el círculo para hacer o elegir una foto y después recórtela.
  • Nombre oficial: obligatorio.
  • Especie: obligatoria. Elija Perro, Gato, Conejo, Caballo u Otro para abrir la lista completa con un buscador.

Si añade la foto antes de elegir la especie, la aplicación analiza la imagen y le propone la especie y la raza. Siempre puede corregirlas.

En un espacio profesional, los accesos directos de especies que su estructura no usa están ocultos (las especies se configuran en los ajustes de la organización).

Paso 2 — «Cuéntenos más»

  • Fecha de nacimiento: obligatoria. Basta con una fecha aproximada si no conoce la fecha exacta.
  • Raza: texto libre (p. ej., Labrador, Siamés…).
  • Género: Macho o Hembra.

Paso 3 — «¡Casi listo!»

Estos datos son útiles pero opcionales:

  • Número de chip (15 cifras). El campo no aparece para un animal de menos de dos semanas, que todavía no está identificado.
  • Peso, en la unidad elegida en sus ajustes. Por encima de 50 kg, la aplicación le pregunta si no ha introducido el peso en gramos y puede convertirlo por usted.
  • Descripción: su carácter, sus costumbres… El botón Mejorar le propone versiones reformuladas de su texto, entre las que puede elegir.

Pulse Terminar: se abre la ficha del animal.

Paso 4 — «Detalles de la estancia» (Residencia)

En la aplicación Residencia, el asistente añade un cuarto paso para registrar la estancia al mismo tiempo que el animal:

  • Fecha de inicio y Fecha de fin (obligatorias); el número de días se muestra automáticamente (día de llegada y día de salida incluidos).
  • Tarifa diaria (€), Descuento (%) y Comentario de la estancia.
  • Los datos de contacto del Propietario (nombre, apellidos, teléfono, email, dirección).
  • Los Efectos personales confiados (correa, juguete, medicamento…), con una foto para cada uno. Si añade una foto sin descripción, la aplicación propone una.
  • Los Servicios adicionales facturados además de la estancia (peluquería, medicación, transporte…), con precio unitario y cantidad.

Si su suscripción ha alcanzado su capacidad máxima en el periodo, un mensaje se lo indica. Para la gestión completa de las estancias, consulte Estancias en la residencia.

Después de añadirlo: sus primeros recordatorios (Son Espace Santé)

Cuando añade su primer perro o gato en la aplicación Son Espace Santé, una pantalla «Una cosa más» le propone configurar dos recordatorios en unos segundos:

  • Protección antipulgas y garrapatas (perros y gatos);
  • Corte de uñas (solo perros).

Indique la fecha del último tratamiento (hoy por defecto): la fecha del próximo recordatorio se calcula y se muestra al instante. Pulse Guardar los recordatorios, o Omitir por ahora si prefiere hacerlo más tarde desde la Agenda.

Las particularidades de los espacios profesionales

Protectora

Al añadir se abre directamente la ficha completa, organizada en pestañas: General, Info. pública (fecha de entrada en la protectora, visibilidad en el sitio web, disponibilidad para la adopción, box, casa de acogida, historial, carácter, compatibilidades, perfil del adoptante), Info. interna (categoría, comida específica, salud) y Paseo (animal mordedor, salida al parque, compatibilidades, equipamiento, instrucciones). Consulte Animales y estados en la protectora.

Criador

Cuando añade una cría desde una camada, la especie se toma de los padres y no se pregunta, y se puede introducir la hora de nacimiento. Consulte Camadas.

Varias actividades

Si su estructura ejerce varias actividades (protectora, criadero, residencia) y la aplicación que usa no corresponde a ninguna de ellas, al guardar se le pregunta «¿Para qué actividad es este animal?».

La primera vez que se abre un espacio profesional, el asistente de configuración también ofrece un paso «Sus primeros animales» (criadores y protectoras) para introducir rápidamente algunos animales en líneas (nombre, especie, sexo, fecha de nacimiento), o «Su primera estancia» en las residencias. Todo lo demás se completa después en la ficha. Consulte Crear su espacio profesional.

Modificar la ficha de un animal

  1. Abra la ficha del animal (consulte La ficha del animal).
  2. Pulse Actualizar en la barra de acciones.
  3. Modifique los datos y pulse Guardar.

El formulario completo contiene más campos que el asistente para añadir:

SecciónCampos
Identificando a tu mascotaFoto, nombre oficial tal como aparece en el pasaporte, apodo, afijo o nombre del criadero, número de microchip, número de pasaporte, sexo, fecha de nacimiento. Para un macho: «Es un semental del criadero».
Especie y razaEspecie, raza. Para un perro: categoría (categoría 1, categoría 2 o sin categoría). Para un perro o un gato: inscripción en el LOF / LOOF, confirmación y resultados de pruebas (displasia, APR, vWD, paternidad…). En la aplicación Criador: N.º LOF.
DescripciónTexto libre, con Reformular para obtener propuestas y Dictar para introducirlo por voz.
Detalles de la estancia (Residencia)Fechas, comentario e historial de las estancias.

Eliminar un animal

Desde la pantalla de modificación, pulse Eliminar (a la izquierda en la barra de acciones) y confirme. Para una cría de una camada, la aplicación le propone en su lugar entregar su cartilla al comprador (Criador) o transferirla a un nuevo propietario sin cuenta, antes de eliminarla definitivamente.

No es necesario eliminar un animal fallecido, vendido o al que ya no sigue: registre su fallecimiento o archívelo para conservar su historial. Consulte Fallecimiento y archivo.

Preguntas frecuentes

No conozco la fecha de nacimiento exacta.

Introduzca una fecha aproximada: sirve para calcular la edad y los protocolos de vacunación. Podrá corregirla más tarde.

Mi especie no está en los accesos directos.

Pulse Otro y búsquela en la lista completa.