Ab dem 1. September 2026 muss in Frankreich jedes Unternehmen Rechnungen im elektronischen Format empfangen können. Son Espace Pension verbindet Sie in zwei Minuten mit Ihrer SIRET mit einer zugelassenen Partnerplattform (PDP). Versand und Empfang Ihrer Lieferantenrechnungen sind in Ihrem Abonnement enthalten, ab 14,99 €/Monat.

Tutorials und Demos: Kalender, Ankünfte und Abholungen, E-Rechnung und Buchhaltung. Tauchen Sie in die App ein und sehen Sie, wie viel Zeit sie Ihnen spart.

Nie wieder ein Tierprofil abtippen!
Das ist unsere einzigartige Stärke: Ihre Kunden nutzen bereits Son Espace Santé. Dank der Datenfreigabe sehen Sie sofort Krankengeschichte, Impfungen und Gewohnheiten des Tieres. Sie ergänzen sein Tagebuch während des Aufenthalts, und der Halter erhält die Neuigkeiten live.
Verwalten Sie Ankunfts- und Abholtermine, sehen Sie die Auslastung Ihrer Boxen live und vermeiden Sie Überbuchungen. Eine flüssige, farbige Kalenderansicht, um Ihren Betrieb entspannt zu planen.
Ihre Tierpension hat eine eigene Website zum Teilen in Ihren Netzwerken. Der Halter entdeckt dort Ihren Betrieb, sieht den Kalender der bereits gebuchten Tiere, wählt Ankunfts- und Abholdatum direkt im Kalender und schickt Ihnen seine Anfrage – auch ohne Konto. Sie landet bei Ihren Aufenthaltsanfragen, Sie legen den Preis fest, er bestätigt.
Echtes Beispiel: Sehen Sie sich den Kalender an und senden Sie eine Buchungsanfrage wie ein Halter.
Erstellen Sie Ihre Aufenthaltsrechnungen mit einem Klick aus dem Betreuungspreis oder den gewählten Zusatzleistungen. Behalten Sie Zahlungseingänge und Betriebsausgaben im Blick und seien Sie dank unserer zugelassenen Partnerplattform (PDP) bereit für die E-Rechnungs-Reform 2026.
Ihre Kunden, die bereits die kostenlose App Son Espace Santé nutzen, geben die Daten ihres Tieres mit 2 Klicks frei. Sie sehen sofort Impfungen, laufende Behandlungen, Allergien und Tierarztkontakte.
Scannen Sie den QR-Code am Zwinger oder an der Box, um in 5 Sekunden Fütterung, Gassigänge oder Pflege zu erfassen oder ein Urlaubsfoto hinzuzufügen. Der Halter erhält die Neuigkeiten sofort – in seiner App oder per E-Mail auf der Seite seines Aufenthalts, ohne Konto – und kann Ihnen antworten.
Ihr offizielles Zu- und Abgangsregister füllt sich bei jeder Ankunft und Abholung von selbst, und Ihr Gesundheitsbuch übernimmt die während der Aufenthalte geleistete Pflege – gemäß den Anforderungen der französischen Veterinärbehörde (DDPP). Exportieren Sie alle offiziellen Dokumente mit einem Klick als PDF oder Excel.
Sehen Sie jederzeit das vollständige Profil des Tieres: Rezepte, Einnahmezeiten der Medikamente, spezielle Futterpläne und Verhalten. Der Kalender erinnert das Pflegepersonal automatisch, damit keine Behandlung versäumt wird.
Sie erfassen Ihre Preise und Ihre Aufenthalte. Die App macht daraus Angebot, Anzahlung, Vertrag, Register, Neuigkeiten für die Halter, Boxenbelegung und Kundenerinnerungen – ohne eine einzige Zeile mehr.
Preise nach Tierart und Größe, günstigeres Zweittier, Ferienzuschläge, Mindestaufenthalt: Sie erfassen Ihre Preisliste ein einziges Mal. Halter sehen eine Kostenschätzung, bevor sie ihre Anfrage senden, Ihr Vorschlag ist vorausgefüllt und die Rechnung entspricht dem Angebot auf den Cent. Die Preisseite Ihrer Website aktualisiert sich von selbst.
Bei der Bestätigung erhält der Halter einen Link, um die Anzahlung per Karte zu leisten. Mit der Zahlung wird die Buchung verbindlich; ohne fristgerechte Zahlung (standardmäßig 72 Std.) wird sie storniert und der Platz freigegeben. Die Anzahlung wird automatisch von der Schlussrechnung abgezogen. Keine Provision für uns.
Ein Aufnahmeblatt in 2 Minuten auf dem Smartphone: Gewicht, Zustand, Fotos, abgehakte Gegenstände, Notfallkontakt, Behandlungsvollmacht mit Höchstbetrag, Unterschrift des Halters per Finger. Pflichtimpfungen werden 7 Tage vorher und bei Ankunft geprüft, und der unterschriebene Betreuungsvertrag als PDF geht per E-Mail raus. Bei der Abholung wird jeder nicht zurückgegebene Gegenstand gemeldet.
Jede Ankunft und jede Abholung fließt in das vorgeschriebene Register ein: feste laufende Nummer, Tier und Kennzeichnung, Halter und Kontaktdaten, Bemerkungen. Das Gesundheitsregister listet die während der Aufenthalte geleistete Pflege auf. PDF mit einem Klick für die Kontrolle.
Ein Foto, zwei Zeilen, „Veröffentlichen“: Der Halter erhält „Neuigkeiten von Rex“ per E-Mail und verfolgt den Urlaub auf einer persönlichen Seite, ganz ohne Konto. Eine Zusammenfassung jeden Abend um 19 Uhr oder bei jeder Neuigkeit, ganz nach Wunsch. Er kann Ihnen antworten und erhält am Ende das Aufenthaltsalbum als PDF. Ein Gruppenspaziergang? Ein einziger Beitrag für alle.
Zeichnen Sie Ihre Boxen, weisen Sie jeden Aufenthalt mit zwei Fingertipps zu und sehen Sie die ganze Woche auf einen Blick. Kapazität pro Box und Tierart (5 Hunde und 8 Katzen), Boxvorschlag bei der Bestätigung, Warnung oder Ablehnung bei voller Belegung. Dazu die Auslastung pro Monat oder Woche im Vergleich zum Vorjahr.
Ihr öffentlicher Kalender zeigt ausgebuchte Tage an. In einem ausgebuchten Zeitraum bietet das Buchungsformular „Benachrichtigen Sie mich, wenn ein Platz frei wird“ an. Eine Stornierung? Die App sagt Ihnen, wer auf diese Termine gewartet hat, und Sie benachrichtigen sie mit einem Klick samt Buchungslink.
„Letztes Jahr um diese Zeit da gewesen und noch nicht gebucht“: ein Filter, eine Vorlagennachricht, ein vorausgefüllter Buchungslink für jeden. Nach jedem Aufenthalt eine Bewertungsanfrage; Sie entscheiden, was veröffentlicht wird, antworten öffentlich, und die Durchschnittsnote erscheint ab 3 Bewertungen auf Ihrer Website. Eine negative Bewertung wird nie automatisch veröffentlicht: Sie rufen den Kunden zurück.
Die Seiten „Hundepension in [Stadt]“ listen die Tierpensionen jeder Stadt und jedes Departements auf und heben diejenigen hervor, die Online-Buchungen annehmen. Schon gelistet? Klicken Sie auf „Das ist meine Pension“: Die Verifizierung geht an die Adresse Ihres Eintrags und Ihr Bereich wird vorausgefüllt angelegt.
Der Kunde nutzt Son Espace Santé und teilt die Daten seines Tieres.
Verwalten Sie Ankunfts- und Abholtermine ganz einfach und sehen Sie die Verfügbarkeit Ihrer Unterkünfte live.
Verabreichen Sie Medikamente oder besondere Pflege während des Aufenthalts mit automatischen Erinnerungen.
Automatischer Export der Pensionsverträge, des Zu- und Abgangsregisters und des Gesundheitsbuchs für die Veterinärbehörde.
Erstellen Sie Angebote und Rechnungen mit einem Klick für jeden Aufenthalt oder jede Leistung.
Schicken Sie den Haltern über die App Neuigkeiten, Fotos und Videos, um sie zu beruhigen.
Schicken Sie Ihrem Kunden automatisch eine Anfrage zur Freigabe der Tierdaten. Bestätigung mit 2 Klicks auf Kundenseite, sofortiger Zugriff auf alle medizinischen Infos.
Verwalten Sie Ihren Bestand an Medikamenten und Tierarzneimitteln. Automatische Warnungen bei Ablauf, Nachweis der Verabreichung pro Pensionstier und pro Charge.
Messen und verfolgen Sie die Ruheherzfrequenz ängstlicher oder älterer Pensionstiere. Ein Frühindikator für chronischen Stress oder eine beginnende Erkrankung.
Bündeln Sie Ihre Musterverträge, AGB, Aufnahmeblätter und tierärztlichen Bescheinigungen. Mit einem Klick für jeden neuen Aufenthalt wiederverwendbar.
Bei Google indexiertes Online-Schaufenster Ihrer Tierpension: Vorstellung der Anlagen, Fotos, Preise. Führen Sie Besucher zu Ihren Leistungen – ohne kostenpflichtiges Verzeichnis.
Laden Sie Ihren Partner, Ihre Angestellten oder eine Urlaubsvertretung ein. Jeder erhält fein abgestufte Rechte (Lesen, Schreiben, Admin). Sie behalten die Kontrolle.
Schreiben Sie während des Aufenthalts direkt mit den Haltern – ohne verstreute WhatsApp-Nachrichten oder SMS. Fotos und Dokumente im Kontext des Tieres geteilt.
Ländliche Tierpension oder Zwinger mit schlechtem Empfang? Die App funktioniert offline und synchronisiert Ihre Eingaben automatisch, sobald das Netz zurück ist.
„Eine optimale Organisation für mehr Tierwohl.“
Arbeiten Sie mit Ihren Teams zusammen und erkennen Sie dringende Bedürfnisse schnell.
Jede Tierpension hat ihre eigene Website, im Abonnement enthalten: Ihre Anlagen, Ihre freien Plätze und Ihre Preise, unter einer Adresse, die Sie teilen.
Beispiel einer professionellen Website. Menü, Seiten und Banner werden direkt auf dieser Seite bearbeitet.
Ein Link zum Weitergeben, für Visitenkarten und Plakate oder als QR-Code. Er ändert sich nie.
Ihre Anlagen, der Ablauf eines Aufenthalts, Ihre Preise, die Anfahrt. Sie gestalten diese Seiten in der App mit Text, Fotos, Preisen und häufigen Fragen – ganz ohne Web-Kenntnisse.
Ihre Seiten werden indexiert, und Ihre Öffnungszeiten sowie häufigen Fragen werden den Suchmaschinen im gewünschten Format übermittelt.
Im Abonnement enthalten: kein Hosting zu bezahlen, keine Domain zu verlängern, kein Dienstleister, den Sie anrufen müssen, wenn sich ein Preis ändert.
Ihre Tiere stehen in Excel, auf Papier oder in einer anderen Software? Schicken Sie uns Ihre Datei, wir übernehmen sie für Sie – kostenlos, unabhängig von Ihrem Tarif.
Bis zu 100 Tiere, innerhalb von 5 Werktagen. Kreuzen Sie das Kästchen beim Anlegen Ihres Bereichs an oder schreiben Sie uns.
Wählen Sie den Tarif, der zu Ihnen passt.
Kleines Volumen
Für Leidenschaftliche
149,90 €/ Jahr – 2 Monate geschenkt
Optimierte Verwaltung
299,90 €/ Jahr – 2 Monate geschenkt
Für wachsende Betriebe
399,90 €/ Jahr – 2 Monate geschenkt
Keine Grenzen
799,90 €/ Jahr – 2 Monate geschenkt
Ihren Tarif wählen Sie in Ihrem Kontobereich unter account.sonespacesante.com – nicht in der App.
Der Halter bestätigt den Pensionszeitraum in seinem Son Espace Santé-Konto, und die Tierpension erhält daraufhin automatisch Zugriff auf die Daten des Tieres.
Ja, das Zu- und Abgangsregister und das Gesundheitsbuch, die bei Kontrollen durch die Veterinärbehörde (DDPP) verlangt werden, lassen sich ganz einfach aus der App exportieren.
Auf jeden Fall. Mit einem Rechnungsmodul erstellen Sie Angebote und Rechnungen und verfolgen die Zahlungen jedes Aufenthalts.
Ja, über das integrierte Tagebuch schicken Sie Fotos und Notizen, die der Halter direkt in seiner Son Espace Santé-App erhält.
Auf iPhone, iPad, Android-Smartphones und -Tablets sowie als Webversion in jedem Browser. Das Personal greift von jedem Gerät aus darauf zu, die Daten werden in Echtzeit synchronisiert.
Die Tierpension veröffentlicht Fotos und Notizen im Urlaubstagebuch des Tieres. Der Halter erhält sie direkt in seiner Son Espace Santé-App – ganz ohne weitere App oder SMS.
Ja, sobald der Halter den Aufenthaltszeitraum bestätigt, erhält die Tierpension automatisch Zugriff auf die wichtigsten Informationen: laufende Behandlungen, Allergien, Vorerkrankungen und die Kontaktdaten des Haustierarztes.
Jeder Spaziergang, jede Mahlzeit, Pflege oder Spieleinheit kann im Tagebuch des Tieres notiert werden. Diese Einträge sieht der Halter in Echtzeit, und sie ergeben einen vollständigen Aufenthaltsbericht.
Ja, alle Beiträge der Tierpension (Fotos, Aktivitätsnotizen, Pflegeberichte) erscheinen auf Halterseite im Tagebuch des Tieres. Ein sehr geschätztes Zeichen von Transparenz.
Ja, das Personal sieht die laufenden Behandlungen des Tieres (Medikamente, Dosierungen, Uhrzeiten) und kann die Verabreichung direkt in seiner Akte festhalten.
Die App bietet ein vollständiges Buchhaltungsmodul für Ihre Tierpension: Erstellen Sie rechtskonforme Angebote und Rechnungen, verfolgen Sie Zahlungen, erfassen Sie Ausgaben (Futter, Tierarztkosten) und exportieren Sie alle Buchungsjournale (Excel, CSV, FEC) für Ihren Steuerberater.
Ja, mit einem übersichtlichen Belegungsplan verwalten Sie Ankünfte und Abholungen, sehen freie Plätze und vermeiden Doppelbuchungen. Ideal, um Stoßzeiten wie die Schulferien vorauszuplanen.

Das 100 % KOSTENLOSE digitale Gesundheitsheft für alle Ihre Tiere. Ideal für Privatpersonen: Impfungen, Behandlungen und Ausgaben im Blick.

Die komplette Verwaltung für Züchter. Verträge per KI, Abstammung und professionelle Gesundheitsbetreuung.

Das unverzichtbare Tool für Tierheime: Verwaltung der Tiere, Zwinger und Adoptionen.