Son Espace Pension · software de gestión para residencias caninas y felinas
Las reservas llegan solas. Usted solo tiene que aceptar.
Reserva en línea, señal, contrato de custodia, noticias a los propietarios y factura de salida: toda su residencia en una sola app, en el móvil y en el ordenador.
- 14 días gratis, sin tarjeta bancaria
- Listo en 2 minutos
- Su registro importado con una foto



Capturas de la residencia de demostración
Su día con la app
De la solicitud de reserva a la factura de salida
Cuatro momentos de la residencia, tal como aparecen en la app.
-

Aceptar una reserva
La solicitud llega desde su web con sus fechas: usted acepta con un toque, y la señal se puede pagar en línea.
-

Ver quién llega y quién se va
Llegadas, salidas, plazas libres y cuidados del día: la pantalla de inicio se lo muestra todo de un vistazo.
-

Dar noticias
Una foto, dos líneas, «Publicar»: cada propietario recibe las noticias de su animal, incluso tras un paseo en grupo.
-

Facturar la salida
Precio de la estancia, servicios añadidos y objetos personales están en la ficha: la factura se genera con un toque a la salida.
Listo en 2 minutos
Empiece sin volver a teclear nada
Basta con su registro en papel o su hoja de cálculo: la app introduce los datos por usted.
-
Cree su espacio
Un solo formulario, sin tarjeta bancaria: su residencia queda creada al momento.
-
Importe sus animales
Una hoja de cálculo, un PDF o una simple foto de su registro: la IA prepara las fichas de sus animales.
-
Abra las reservas
Su web muestra su disponibilidad: los propietarios eligen sus fechas y le envían su solicitud.
Lo que sustituye la suscripción
Una suscripción en lugar de cinco herramientas
Todo esto está incluido en el plan Pro 10.
- Web y reserva en líneaSu disponibilidad a la vista, las solicitudes llegan solasIncluido
- Señal en líneaPagada con tarjeta al reservar, sin comisión de Son Espace SantéIncluido
- Contrato de custodia y registroContrato firmado a la llegada, registro en PDF para las inspeccionesIncluido
- Facturación electrónicaFacturas emitidas y recibidas, 200 al mesIncluido
- Contabilidad y exportacionesExcel, CSV y libro de ventas para su gestorIncluido
29,99 €al mes
o 299,90 € al año, dos meses gratis
- Hasta 10 animales en estancia a la vez
- Señal en línea al reservar
- Noticias a los propietarios y álbum de la estancia
Todas las funciones de Son Espace Pension
Reservas, estancias, cuidados, facturación y web: el detalle de cada función y, después, las tarifas.
La facturación electrónica ya está disponible
A partir del 1 de septiembre de 2026, en Francia toda empresa debe poder recibir sus facturas en formato electrónico. Son Espace Pension le conecta a una plataforma de desmaterialización asociada (PDP) con su SIRET en dos minutos. La emisión y la recepción de sus facturas de proveedores están incluidas en su suscripción, desde 14,99 €/mes.

Llene su residencia, fidelice a sus clientes y duerma tranquilo
-
El servicio VIP que hace volver a sus clientes Noticias en directo en la app del propietario. Un servicio premium que justifica sus precios.
-
El escudo antiestrés (y anti-inspecciones) Registro de entradas y salidas y registro sanitario centralizados. Todo listo en caso de inspección.
-
Se acabó el caos en la recepción Historial médico y vacunas sincronizados desde la cuenta del cliente. Sin teclear nada.
-
Ahórrese un software de facturación Preparado para la facturación electrónica 2026. Emita presupuestos y facturas fácilmente.
¿Por qué pasarse a Son Espace Pension?
SIN Son Espace Pension
- • Pósits y fichas de papel: riesgo de errores en los cuidados, las dietas y los tratamientos médicos.
- • Propietarios preocupados: llamadas y SMS constantes durante las vacaciones para pedir noticias.
- • Registros y facturas a mano: angustia ante las inspecciones y facturación pesada en hojas de cálculo.
CON Son Espace Pension
- Cartilla compartida, sin teclear nada: historial médico, vacunas e instrucciones sincronizados desde la cuenta del cliente.
- Diario de vacaciones compartido: fotos y noticias enviadas en 1 clic directamente a la app del propietario.
- Registro reglamentario y facturas 2026: registro de entradas y salidas conforme y exportable, y facturas electrónicas listas.
El ecosistema conectado:
Su diferencia
¡No vuelva a teclear una ficha de animal!
Es nuestra fuerza única: sus clientes ya utilizan Son Espace Santé. Gracias al intercambio de datos, accede al instante al historial médico, las vacunas y los hábitos del animal. Usted completa su diario durante la estancia y el propietario recibe las noticias en directo.
Funciones clave e interfaz
Gestione sus reservas y la ocupación de sus recintos
Gestione fácilmente las fechas de entrada y salida, vea en directo la tasa de ocupación de sus boxes y evite las sobrerreservas. Una vista de calendario fluida y en colores para planificar su actividad con total tranquilidad.
- Planificación interactiva por alojamiento / box (perros y gatos)
- Seguimiento en directo de llegadas, salidas y animales presentes
- Gestión de las opciones de estancia (paseos extra, cuidados específicos, alimentación a medida)
Su disponibilidad a la vista, sus reservas llegan solas
Su residencia tiene una web para compartir en sus redes. El propietario descubre su establecimiento, consulta la agenda de los animales ya reservados, elige sus fechas de llegada y salida directamente en el calendario y le envía su solicitud, incluso sin cuenta. La solicitud llega a sus solicitudes de estancia, usted fija el precio y él confirma.
- Agenda pública con código de colores según la ocupación: verde cuando quedan plazas, rojo cuando está completo
- Selección de fechas con un clic en el calendario: el propietario llega al formulario con su estancia ya rellenada
- Usted decide: la agenda y la reserva en línea se activan o se desactivan cuando quiera
- Solo aparecen la foto y el nombre de los animales reservados: ninguna información de sus clientes, ningún precio
Ejemplo real: consulte la agenda y haga una solicitud de reserva como lo haría un propietario.
Emita presupuestos y facturas y siga su tesorería
Genere sus facturas de estancia en un clic a partir de la tarifa de custodia o de las opciones elegidas. Siga sus cobros y gastos de explotación, y esté preparado para la reforma de la facturación electrónica 2026 gracias a nuestra plataforma asociada homologada (PDP).
- Creación instantánea de presupuestos y facturas de residencia personalizados
- Pago en línea con tarjeta : envíe un enlace de pago al propietario y la factura se marca como pagada sola. Los fondos llegan directamente a su cuenta bancaria; no cobramos ninguna comisión, solo se aplican las comisiones de nuestro proveedor Stripe.
- Panel financiero (ingresos, gastos, saldo, resumen de IVA)
- Exportaciones contables sencillas (Excel, CSV, FEC) para su gestor
Recupere el historial médico completo del animal sin teclear nada
Sus clientes que ya usan la aplicación gratuita Son Espace Santé autorizan el acceso a los datos de su animal en 2 clics. Usted accede de inmediato a sus vacunas, tratamientos en curso, alergias y datos del veterinario.
- Importación automática de la ficha del animal y de su estado de vacunación
- Nada que teclear a la llegada y comprobación instantánea de los pasaportes
- Un valioso ahorro de tiempo al registrar al animal en el mostrador
Tranquilice a sus clientes con noticias y fotos en directo
Escanee el código QR del recinto o del box para registrar en 5 segundos el reparto de comidas, los paseos, los cuidados o añadir una foto de las vacaciones. El propietario recibe las noticias al instante, en su aplicación o por email en la página de su estancia, sin cuenta, y puede responderle.
- Fichas con código QR listas para imprimir y colocar en la puerta de los boxes
- Registro preciso de la hora de salidas, comidas y cuidados por parte de su equipo
- Diario de la estancia: página sin cuenta para el propietario, resumen cada tarde a las 19:00 y álbum en PDF al final
Afronte sus inspecciones con total tranquilidad
Su registro oficial de entradas y salidas se rellena solo con cada llegada y cada salida, y su registro sanitario recoge los cuidados prestados durante las estancias, conforme a las exigencias de la DDPP. Exporte todos sus documentos oficiales en un clic en PDF o Excel.
- Registro de entradas y salidas numerado y fechado conforme a la normativa francesa
- Registro sanitario automático con todos los cuidados y observaciones veterinarias
- Generación automática de los contratos de estancia listos para firmar
Un seguimiento individual sin ningún riesgo de error en los tratamientos
Consulte en cualquier momento la ficha completa del animal: recetas, horarios de medicación, dieta específica y comportamiento. La agenda envía recordatorios automáticos a los cuidadores para no saltarse nunca un tratamiento.
- Ficha detallada del animal con foto, n.º de microchip, alergias y hábitos
- Recordatorios de medicación y trazabilidad de la administración por el equipo
- Botiquín de la residencia integrado con alertas de caducidad del stock
Tarifas, señal, llegada, diario, boxes, fidelización: toda la residencia, no solo la planificación
Usted introduce sus tarifas y sus estancias. La aplicación las convierte en presupuestos, señales, contratos, registro, noticias para los propietarios, ocupación de boxes y recordatorios a clientes, sin teclear ni una línea más.
Sus tarifas una sola vez, el presupuesto se hace solo
Precios por especie y tamaño, segundo animal más barato, recargos en vacaciones, estancia mínima: introduce su tarifa una sola vez. Los propietarios ven un precio estimado antes de enviar su solicitud, su propuesta llega precompletada y la factura coincide con el presupuesto al céntimo. La página de tarifas de su web se actualiza sola.
Señal en línea, reservas en firme
Cuando el propietario confirma, recibe un enlace para pagar la señal con tarjeta. La reserva queda en firme una vez pagada; si no paga a tiempo (72 h por defecto), se cancela y la plaza queda libre. La señal se descuenta automáticamente de la factura final. Sin comisión por nuestra parte.
Llegada y salida sin discusiones
Una ficha de llegada en 2 minutos desde el móvil: peso, estado, fotos, objetos entregados, contacto de urgencia, autorización de cuidados y su límite, firma del propietario con el dedo. Las vacunas obligatorias se comprueban 7 días antes y a la llegada, y el contrato de custodia en PDF firmado se envía por email. A la salida, se avisa de cualquier objeto no devuelto.
El registro de entradas y salidas, ya relleno
Cada llegada y cada salida alimentan el registro reglamentario: número de orden estable, animal e identificación, propietario y datos de contacto, observaciones. El registro sanitario recoge los cuidados prestados durante las estancias. PDF en un clic para las inspecciones.
Noticias para el propietario, incluso sin la aplicación
Una foto, dos líneas, «Publicar»: el propietario recibe «Noticias de Rex» por email y sigue las vacaciones en una página personal, sin necesidad de cuenta. Un resumen cada tarde a las 19:00 o cada noticia al momento, como prefiera. Puede responder y recibe el álbum de la estancia en PDF al final. ¿Un paseo en grupo? Una sola publicación para todos.
Los cuidados de la estancia, marcados y vistos por el propietario
Los tratamientos de la cartilla sanitaria llegan a la ficha de la estancia: toca «Administrado» o «No administrado» en cada toma y anota las comidas con un gesto. La vista Cuidados del día reúne las tomas de todos tus huéspedes por hora, con un recordatorio al equipo. Las tomas dadas se guardan en la cartilla del animal, y el propietario sigue cuidados, comidas y servicios añadidos en su página de la estancia.
El plan del día: quién duerme dónde
Dibuje sus boxes, asigne cada estancia en dos toques y vea toda la semana de un vistazo. Capacidad por box y por especie (5 perros y 8 gatos), box sugerido al confirmar, aviso o rechazo cuando está completo. Y la tasa de ocupación por mes o semana, comparada con el año anterior.
¿Completo? Una lista de espera en lugar de un cliente perdido
Su calendario público muestra los días completos. En un periodo sin plazas, el formulario de reserva propone «Avisarme si queda una plaza libre». ¿Una cancelación? La aplicación le dice quién esperaba esas fechas y usted le avisa en un clic con un enlace de reserva.
Clientes que vuelven, opiniones que dan confianza
«Vino el año pasado por estas fechas y aún no ha reservado»: un filtro, un mensaje tipo y un enlace de reserva precompletado para cada uno. Tras cada estancia, una solicitud de opinión; usted valida lo que se publica, responde públicamente y la valoración media aparece en su web a partir de 3 opiniones. Una opinión negativa nunca se publica automáticamente: usted llama al cliente.
Los propietarios de su ciudad le encuentran
Las páginas «Residencia canina en [ciudad]» listan las residencias de cada ciudad y departamento, y destacan las que aceptan reservas en línea. ¿Ya aparece? Pulse «Es mi residencia»: la verificación se envía a la dirección de su ficha y su espacio se crea precompletado.
Gestión optimizada
Cartilla compartida
El cliente utiliza Son Espace Santé y comparte los datos del animal.
Planificación y reservas
Gestione fácilmente las fechas de entrada y salida y siga en directo la disponibilidad de sus alojamientos.
Seguimiento de tratamientos
Administre medicamentos o cuidados específicos durante la estancia con recordatorios automáticos.
Documentos reglamentarios
Exportación automática de los contratos de estancia, el registro de entradas y salidas y el registro sanitario para la DDPP.
Facturación directa
Cree sus presupuestos y genere sus facturas en un clic para cada estancia o servicio.
Diario de vacaciones
Envíe noticias, fotos y vídeos a los propietarios a través de la aplicación para tranquilizarlos.
Solicitud de autorización al propietario
Envíe automáticamente a su cliente una solicitud para compartir los datos del animal. Validación en 2 clics por parte del cliente, acceso inmediato a toda la información médica.
Botiquín y stock de medicamentos
Gestione su stock de medicamentos y productos veterinarios. Alertas automáticas de caducidad, trazabilidad de la administración por animal y por lote.
Ritmo cardíaco
Mida y siga el ritmo cardíaco en reposo de los animales ansiosos o sénior. Un indicador precoz de estrés crónico o de una enfermedad incipiente.
Documentos de la organización
Centralice sus contratos tipo, condiciones generales, fichas de acogida y certificados veterinarios. Reutilizables en un clic para cada nueva estancia.
Página pública SEO
Escaparate en línea de su residencia indexado en Google: presentación de las instalaciones, fotos, precios. Atraiga tráfico hacia sus servicios sin pagar un directorio.
Equipo y multiusuario
Invite a su pareja, a sus empleados o a un sustituto temporal. Cada uno tiene permisos detallados (lectura, escritura, administración). Usted mantiene el control.
Mensajería integrada
Hable directamente con los propietarios durante la estancia, sin WhatsApp ni SMS dispersos. Fotos y documentos compartidos en el contexto del animal.
Modo sin conexión
¿Residencia rural o chenil sin buena cobertura 4G? La aplicación funciona sin conexión y sincroniza automáticamente sus datos en cuanto vuelve la red.
"Una organización óptima para un mayor bienestar."
Colabore con sus equipos e identifique rápidamente las necesidades urgentes.
Su web, incluida
Cada residencia tiene su propia web, incluida en la suscripción : sus instalaciones, su disponibilidad y sus precios, en una dirección que puede compartir.
Ejemplo de web profesional. El menú, las páginas y el banner se modifican desde esta misma página.
Una dirección a su nombre
Un enlace para dar, imprimir en sus tarjetas y carteles o convertir en código QR. Nunca cambia.
Páginas que escribe usted
Sus instalaciones, cómo es una estancia, sus precios, cómo encontrarle. Las compone desde la aplicación, con texto, fotos, precios y preguntas frecuentes, sin saber nada de web.
Le encuentran en Google
Sus páginas están indexadas, y sus horarios y preguntas frecuentes se transmiten a los buscadores en el formato que esperan.
Incluido en la suscripción: sin alojamiento que pagar, sin dominio que renovar, sin proveedor al que llamar cuando cambia un precio.
Venda sus productos y servicios en línea
Peluquería, baño, bono regalo, pienso, accesorios: la tienda se añade a la página de su residencia y cada venta llega a la aplicación.
Servicios y bonos regalo
Un servicio se vende como un objeto, sin envío, y figura en la factura.
Recogida en la residencia
Cuando el animal se va, en mano, o por transportista si envía.
Stock y facturas
El stock se actualiza, la factura se crea y el reembolso emite su factura rectificativa.
Plan Passion: 20 artículos, transferencia y pago en la entrega. Planes Pro: ilimitada, tarjeta bancaria incluida.
Precios
No tiene que volver a teclear nada
¿Sus animales están en Excel, en papel o en otro software? Envíenos su archivo y lo importamos por usted, gratis, sea cual sea su plan.
Hasta 100 animales, en 5 días laborables. Marque la casilla al crear su espacio o escríbanos.
Elija el plan que mejor se adapte a sus necesidades.
Ocio
Poco volumen
- Hasta 2 animales en estancia
- Diario compartido
- Contabilidad y facturas
- Sin contrato de custodia, registro PDF, lista de espera, recordatorios ni opiniones de clientes
Pasión
Para apasionados
149,90 €/ año: 2 meses gratis
- Hasta 5 animales en estancia
- Diario compartido
- Diario compartido
- Contabilidad y facturas
- Facturación electrónica: 50 facturas/mes (emitidas y recibidas)
- Contrato de custodia, registro PDF, control de vacunas, álbum de la estancia, lista de espera, recordatorios y opiniones de clientes
Pro 10
Gestión optimizada
299,90 €/ año: 2 meses gratis
- Hasta 10 animales en estancia
- Diario compartido
- Diario compartido
- Contabilidad y facturas
- Facturación electrónica: 200 facturas/mes (emitidas y recibidas)
- Contrato de custodia, registro PDF, control de vacunas, álbum de la estancia, lista de espera, recordatorios y opiniones de clientes
- Señal en línea al reservar (sin comisión de Son Espace Santé)
Pro 25
Para residencias en crecimiento
399,90 €/ año: 2 meses gratis
- Hasta 25 animales en estancia
- Diario compartido
- Diario compartido
- Contabilidad y facturas
- Facturación electrónica: 500 facturas/mes (emitidas y recibidas)
- Contrato de custodia, registro PDF, control de vacunas, álbum de la estancia, lista de espera, recordatorios y opiniones de clientes
- Señal en línea al reservar (sin comisión de Son Espace Santé)
Pro Ilimitado
Sin límites
799,90 €/ año: 2 meses gratis
- Animales en estancia ilimitados
- Diario compartido
- Diario compartido
- Contabilidad y facturas
- Facturación electrónica: 1000 facturas/mes (emitidas y recibidas)
- Contrato de custodia, registro PDF, control de vacunas, álbum de la estancia, lista de espera, recordatorios y opiniones de clientes
- Señal en línea al reservar (sin comisión de Son Espace Santé)
¿Varias actividades? Criadero, protectora, residencia para animales, educación canina: la suscripción más cara va a precio completo y cada suscripción adicional tiene un 40 % de descuento, aunque sus actividades dependan de dos estructuras distintas.
Usted elige su plan desde su área de cliente, en account.sonespacesante.com, no en la aplicación.
Crear mi espacioLa guía de uso de Son Espace Pension
Ajustes, reservas, estancias, planificación: cada pantalla de la aplicación explicada paso a paso en la documentación.
Preguntas frecuentes
¿Cómo funciona el diario compartido?
El propietario valida el periodo de estancia desde su cuenta Son Espace Santé y la residencia obtiene automáticamente acceso a los datos del animal.
¿La aplicación genera los documentos legales?
Sí, el registro de entradas y salidas y el registro sanitario exigidos en las inspecciones de la DDPP se exportan fácilmente desde la aplicación.
¿Puedo facturar directamente en la aplicación?
Por supuesto. Un módulo de facturación le permite crear presupuestos y facturas y seguir los cobros de cada estancia.
¿Puedo enviar noticias al propietario durante la estancia?
Sí, con el diario integrado puede enviar fotos y notas que el propietario recibe directamente en su aplicación Son Espace Santé.
¿En qué dispositivos funciona Son Espace Pension?
En iPhone, iPad, móviles y tabletas Android, y en versión web en cualquier navegador. El personal accede a la herramienta desde cualquier dispositivo, con los datos sincronizados en tiempo real.
¿Cómo recibe el propietario noticias de su mascota?
La residencia publica fotos y notas en el diario de vacaciones del animal. El propietario las recibe directamente en su aplicación Son Espace Santé, sin necesidad de otra app ni de SMS.
¿La residencia puede ver la cartilla sanitaria del animal?
Sí, en cuanto el propietario valida el periodo de estancia, la residencia obtiene automáticamente acceso a la información esencial: tratamientos en curso, alergias, historial médico y datos de contacto del veterinario habitual.
¿Cómo se registran las actividades durante la estancia?
Cada paseo, comida, cuidado o sesión de juego puede anotarse en el diario del animal. Estas entradas son visibles para el propietario en tiempo real y forman un informe completo de la estancia.
¿El diario de vacaciones es visible para el propietario?
Sí, todas las publicaciones de la residencia (fotos, notas de actividad, informes de cuidados) aparecen en el diario del animal en la cuenta del propietario. Es una muestra de transparencia muy apreciada.
¿La residencia puede gestionar los tratamientos en curso?
Sí, el personal tiene acceso a los tratamientos en curso del animal (medicamentos, dosis, horarios) y puede registrar las administraciones directamente en su ficha.
¿Cómo funciona el software de contabilidad para residencias caninas?
La aplicación ofrece un módulo de contabilidad completo para su residencia: cree presupuestos y facturas conformes, siga los cobros, registre los gastos (pienso, veterinario) y exporte todos los libros contables (Excel, CSV, FEC) para su gestor.
¿Son Espace Pension gestiona el calendario de reservas?
Sí, un planificador visual le permite gestionar llegadas y salidas, ver la disponibilidad y evitar reservas duplicadas. Perfecto para anticiparse a los periodos de mucha demanda, como las vacaciones escolares.
Pruébela antes de las próximas vacaciones
14 días gratis, sin tarjeta bancaria. Después, desde 14,99 € al mes, o el plan gratuito para empezar.
Ya tengo una cuenta: abrir la aplicaciónÚltimos consejos
Ver todos los consejosNuestras otras soluciones

Salud / Propietario
Cartilla sanitaria digital 100 % GRATUITA para todos sus compañeros. Ideal para particulares: seguimiento de vacunas, tratamientos y gastos.

Criador
Gestión completa para criadores. Generación de contratos con IA, genealogía y seguimiento sanitario profesional.

Protectora
La herramienta imprescindible para protectoras: gestión de animales residentes, cheniles y adopciones.






